Eh oui... 4 mois déjà...! Wow le temps file...;-)

Le 9 mars, j’ai célébré mon 4e mois à Cuba!!! Le temps a passé vite mais également très lentement à certaines périodes de mon séjour…

Tout d’abord, je désire m’adresser aux nombreuses personnes qui m’ont écrites pour me demander des informations concernant le poste de représentante suite à la lecture de mon blogue…j’espère que vous me pardonnerez mais comme je l’ai expliqué à mes proches…l’accès Internet ici n’est pas aussi aisé et de plus mon horaire de travail étant très occupé, vous comprendrez qu’à la fin de mes journées et lors de ma seule journée de congé, j’ai plus ou moins envie de me retrouver devant mon clavier… Même mes proches et amis n’ont également pas beaucoup de mes nouvelles…

Samedi dernier, j'ai fait l’aéroport pour effectuer les arrivées des vols du soir avec 3 de mes collègues cubains…J’en étais à ma quatrième expérience aéroportuaire… Quel dynamique on y retrouve, l’énergie qui rêgne : les sourires des gens qui arrivent à destination, les enfants qui sont fatigués, les points d’interrogation dans les regards… Nous sommes le point de référence de nos clients et nous essayons d’assurer un service rapide et professionnel mais il y a toujours des événements impromptus qui peuvent survenir…Des bagages égarés ou pris par mégarde par d’autres touristes, des passeports oubliés à bord des aéronefs, des délais de vols, des gens qui ont abusés de l’alcool ne sont que quelques aléas de ce que l’on voit…Personnellement, n’étant pas des plus à l’aise en ce qui a trait à la logistique aéroportuaire, je dois vous confier que j’apprécie grandement la compréhension de mes collègues…

Nous avons terminé les séjours des gens en relâche scolaire qui retourneront vers le Québec et je dois vous confier que les semaines la précédant ont été des apprentissages au niveau de gestion de problématique hôtelière…

J’ai vécu mes premiers ‘’bumpings’’ ou changement d’hôtel d’un client; ce ne fut pas toujours aisé et j’en suis sortie avec une pharyngite… Mais maintenant, je ‘’reprends du poil de la bête’’ comme on dit chez nous…

Malgré tout, je commence tout de même à songer aux vacances que je prendrai à la fin de mon contrat qui devrait se terminer au début mai…J’espère bien profiter de ces temps de repos pour découvrir un peu plus ce qu’est l’âme de Cuba…Quoique je sache tout de même ce qu’il en est… j’ai bien hâte de pouvoir avoir la possibilité de vivre et découvrir plus allègrement les différentes facettes de Cuba qui me sont encore inconnues…

Je crois que j’aurai un peu de difficulté à me réhabituer au rythme de vie nord-américain…Et je crois que ce qui me manquera le plus, c’est la manière si naturelle que les gens se saluent un peu partout sur la rue même si on ne se connait pas…Cette chaleur ou accueil ne se vit pas de la même façon chez nous même si nous sommes également latinos…;-)

Sur ce, je vous laisse…je veux profiter de ma journée de congé pour aller me faire dorer un peu…j’espère que vous ne m’en voudrez pas trop!...Ne vous en faites pas…le printemps sera bientôt de retour chez vous aussi ;-)))
Cuidate!

Près de 3 mois écoulés...

Jeudi, le 5 février 2009

Me revoici après vous avoir délaissés…c’est à croire que l’hiver cubain et la haute saison touristique m’ont enlevé le goût de l’écriture et de plus, ayant eu la visite de mon ami Robert à Varadero, mon envie de me retrouver à l’ordinateur s’est amoindrie…

Eh oui, près de 3 mois se sont écoulés et il me semble que cela fait beaucoup plus longtemps que je suis ici…Possiblement le fait que mes semaines de travail de 6 jours de 10 à 12 heures par jour ont cet effet sur moi…;-))

J’aime toujours ce que je fais…Tengo Cuba en mi corazon ! Les Cubains sont des gens fiers et très agréables à côtoyer…Généralement facile d’accès avec un sourire et un Hola au bout des lèvres qu’on les connaisse ou non…;-))

Évidemment, je découvre des choses sur la vie cubaine qui sont très différentes de ce que l’on vit au Canada…Comme je dis dans mes réunions, il faut savoir mettre de côté nos standards de vie québécois, regarder ce qui se trouve ici et non pas chercher à faire des comparaisons avec d’autres destinations car Cuba est un ‘’joyau’’ à part des autres perles de villégiature…

Évidemment, l’attrait principal de Varadero est sa plage magnifique et quoique dernièrement, je n’ai pu en profiter réellement car la température ici aussi a chuté… j’apprécie toujours de la voir de loin avec ses moutons blancs et ses vagues impressionnantes dues au vent des ‘’fronte frio’’ (fronts froids) venus du Canada…;-)

En un mois, sur 4 journées de congé, je n’ai pu profiter que d’une journée au soleil (OK… j’en ai quand même profité pour faire du catamaran… pas déplaisant pour un congé en janvier tout de même…je vous le concède…;-))) puisque les 3 autres étaient vraiment plus maussades et ‘’froides’’’… Je suis bien consciente que pour vous…18 à 20 degrés…ce n’est pas froid mais je crois que mon adaptation ici fait en sorte que je sois devenue cubaine et que ce temps frais m’incommode autant que nos hivers québécois à moins 30 … Que voulez-vous…l’humidité due à la proximité de la mer et les vents forts qui soufflent font que je ne sois pas très réceptive à cet hiver cubain…La différence avec chez nous, c’est qu’il ne dure que 2 mois… alors OK … je vais cesser de me plaindre…je sais que je fais des envieux…;-)))

Côté bouleau, je rencontre beaucoup de gens et j’ai quelquefois l’impression d’être un perroquet mais malgré qu’il m’arrive des faits moins agréables avec certains clients, généralement les gens sont très gentils et lorsque l’opportunité se présente de pouvoir jaser plus longuement avec certains…je fais de belles découvertes…

Partir en vacances pour certains, c’est un moyen de recharger ses batteries, un moyen de s’évader du froid canadien très ardu, de sortir de sa routine quotidienne, de faire le point sur qui on est et ce que l’on désire faire avec notre vie… pour d’autres, c’est une façon de partager de manière financière ou matérielle avec des gens plus démunis que soit…c’est aller à la rencontre de l’inconnu et apprendre à apprécier les différences tant culturelles, historiques, sociales que linguistiques…

Je dois l’avouer… pour moi la partie humaine du domaine touristique est un des attraits principaux…Il est clair que mon séjour à Cuba quel qu’en soit la durée m’aura apporté beaucoup…Mon fils me demandait dernièrement ce que je comptais faire à la fin de mon contrat… je n’ai pu que lui répondre que je savourais chaque instant au maximum et je n’avais pas envisagé encore cette question…J’y vais ‘’ dia por dia’’ comme on dit si bien ici pour le moment…

Je ne vous cacherai pas que certains aspects du travail sont plus ardus que d’autres et que quoique les gens croient… je ne suis pas en vacances ici mais j’ai au moins l’avantage de ne pas déneiger…

Pour ce qui est de vivre ici, il est vrai que nous avons à nous habituer de ne pas retrouver notre confort, nos habitudes nord-américaines, nos produits alimentaires, nos façons de concevoir la vie tant au point de vue du travail, des relations quelles soient professionnelles, personnelles, familiales et surtout sentimentales…;-))

Les cubains sont un peuple très chaleureux et démonstratif de nature… ce qui est très déstabilisant quelque fois pour nous qui venons de contrées plus réservées… la bise à l’accueil de l’autre est de mise ici, la salutation sur la rue même avec des étrangers est monnaie courante, les mots comme ‘’ mi amor… mi vida… mi cielo… ‘’ peuvent autant se dire pour un homme que lorsque l’on s’adresse à une femme…c’est un peu étrange quand nous n’y sommes pas habitués… mais à la longue cela fait partie de notre vocabulaire également…Et que dire des éloges charmantes des hommes cubains qui s’avèrent toujours flatteurs… Très bon pour l’égo en passant …;-))) lol…lol…

Mais derrière tout ceci, il y a une certaine tristesse qu’on peut voir transparaître car la vie n’est pas aisée ici pour le peuple suite à l’embargo…Mais le système D est très présent et les gens s’en servent dans maintes occasions pour alléger leurs situations…

Je crois finalement que je suis tombée en amour !!!!

Eh oui… j’apprends à le découvrir, à l’apprécier dans ses couleurs, à le comprendre dans ses différences, à me laisser cajoler par sa chaleur (pas toujours égale…j’en conviens mais bon…;-)), et à apprécier sa manière de communiquer… Eh oui, il m’a enjôlé…

CUBA… JE suis tombée en amour avec toi !!!

Et j’ai bien hâte de pouvoir te découvrir en te parcourant plus allègrement ultérieurement…Mais d’ici là…j’accueillerai tes visiteurs québécois en essayant de leur partager mon engouement à ton égard…;-)))

Finalement, comme vous pouvez le constater mon enthousiasme n’a pas diminué même si quelques soirs c’est plus difficile que d’autres… La distance qui m’éloigne de vous, famille et amis, me rend quelques fois triste de ne pas vous voir mais comme rien dans ce monde n’est pas parfait…j’essaie de conjuguer avec le tout et même si vous n’avez pas de mes nouvelles personnellement dans vos boîtes courriels ou postales… ne pensez pas que je vous ai oubliés pour autant… mais les facteurs temps et énergie me font défauts souvent…

Veuillez me pardonnez de vous délaisser un peu au profit d’un peu de répit…;-))))

Sur ce, je vous fais la bise à tous… toute aussi ensoleillée qu’une journée à Cuba…

Prenez soin de vous et si vous passez à Varadero…faites moi signe… on ira prendre un verre à la santé des beautés de la vie!!!

Cuidate !

Hélène

2 janvier 2009 - Qui l'aurait cru...Temps des Fêtes à Cuba...;-)

Me revoilà…Non…non… je ne me suis pas perdue!!!…

Me revoilà en ce tout nouveau début d’année 2009…encore toute émerveillée d’avoir vécu mon premier Temps des Fêtes à Varadero… Le temps des festivités est déjà fini ou presque et ici, l’horaire était plus chargé…j’ose espérer que dans les prochaines semaines les journées seront un peu plus régulières ;-) Mes journées se sont souvent terminées entre 18 h et 20 h…Mais bon, je suis quand même ici pour travailler quoique certaines personnes peuvent penser …ce n’est pas le party à tout les soirs …

J’ai quand même eue de belles soirées offertes par les hôteliers pour fêter Noël et la Veille du Jour de l’An qui furent très agréables et où la nourriture a été très appréciée…Langouste, crevettes, porc braisé, thon fumé pour n’en nommer que quelques éléments et vous mettre l’eau à la bouche… j’en salive encore!!!… Mes cannes de thon n’ont plus le même intérêt depuis croyez-moi…;-)

J’ai refait un tour d’horizon de ma dernière année et vous savez … si on m’avait dit à pareille date l’an passé que je passerais le Temps des Fêtes à Cuba…je ne l’aurais pas cru… Comme quoi… même si on rêve de certaines choses… on ne réalise pas toujours à quel point elles peuvent se produire plus vite qu’on le pense… C’est d’ailleurs pour cela je crois qu’il faut vraiment faire attention à ce que l’on demande à la Vie…Quoique de mon côté, cela se révèle très positif ;-))))))

Je réalise que je suis effectivement très chanceuse de vivre cette expérience et de plus, me sauver de la neige et du froid qui fait partie de votre décor… Mon décor me convient parfaitement avec la vue de la mer quotidiennement et le fait de ne pas avoir à pelleter autre chose que du sable (évidemment, je parle de celui qui me glisse entre les doigts lorsque je vais prendre du soleil durant ma seule journée de congé par semaine)… ;-)

J’ai reçu plusieurs courriels d’entre vous qui me mentionnait que mes écrits dans mon blogue leur manquaient… je dois m’en excuser…Disons que les dernières semaines ont été effectivement bien remplies tant par le travail, les activités para-professionnelles, la connexion Internet qui n’est pas toujours disponible mais aussi l’arrivée dans ma vie de quelqu’un qui a su retenir mon attention…Je ne m’éterniserai pas là-dessus mais disons que mes soirées sont également maintenant bien plaisamment occupées… Je vous vois sourire déjà… Non…non…pas de commentaires grivois s’il vous-plaît ;-))) !!! LOL LOL…

Eh oui…Cuba avait déjà ses attraits qui me faisaient me sentir chez-moi mais maintenant…un homme (qui soit dit en passant s’est intégré à ma vie un peu par surprise…) m’en a fait découvrir d’autres facettes… Je ne vous en dirai pas plus mais je peux seulement vous affirmer qu’il m’est très agréable de partager mon vécu quotidien avec quelqu’un qui ajoute un PLUS à mon nouveau pays ‘’d’adoption’’…;-) Mes collègues sont sympas mais au point de vue sentimental…elles ne faisaient pas le poids ;-))) lol…lol…

Je vous joins quelques photos prises durant les dernières journées pour vous donner une idée de ce que j’ai vécu dernièrement… Et pour les curieuses… eh oui… vous y trouverez sa photo…lol…lol….mais également des photos prises lors de ma célébration de la journée de la Veille du Jour de l’An qui était mercredi…

J’essaierai de vous revenir plus souvent mais pour le moment, je voulais simplement vous laisser savoir que je n’étais pas morte mais simplement prise dans un tourbillon de travail, activités, soupers des Fêtes et évidemment de soirées passées en bonne compagnie…Je ne vous ai pas oublié pour autant mais cela a entraîné un recul dans mes écrits et l’envie de me passer du temps à mon ordinateur en fin de journée a un peu diminué… j’espère que vous me pardonnerez mon relâchement à cet effet ;-))

Pour l’Année 2009…

Mes vœux sont pour vous tous de profiter et garder la SANTÉ car c’est notre richesse première… Sans elle, il est très difficile de pouvoir apprécier ce que la Vie mets sur notre route … et de jouir de ses beautés…
Je vous souhaite également de POURSUIVRE VOS PASSIONS pour qu’elles puissent vous garder dans l’esprit positif de cet Espace Temps qu’on partage sur notre belle planète et si ce n’était pas déjà fait… de découvrir vos passions pour vraiment trouver en vous cette énergie qui de manière créative génère des forces qui nous sont quelquefois inconnues…
Et je vous souhaite également la PAIX (celle de l’esprit qui vous permet de voir que la vie n’a pas que des embûches à vous offrir)…
L’AMOUR (il se vit sous plusieurs formes et chacune a sa valeur, de là à voir qu’il ne faut jamais le prendre pour acquis…)
Et finalement la PROSPÉRITÉ sous toutes les formes qui vous interpellent…

Et sur ce, je vous laisse en vous faisant la bise toute amicale empreinte de l’affection que je vous porte et qui me nourrit dans les journées plus difficiles…;-))

Prenez soin de vous et Feliz Año Ňuevo para ustedes !!!

Hasta la proxima !
Hélène

Mon premier anniversaire mensuel...;-)

9 décembre 2008….

Eh oui… Il y a un mois déjà que je suis arrivée à Varadero…Le temps file si vite …Même les Cubains me prennent pour une des leurs… Mais ce, évidemment tant que je n’ai pas ouvert la bouche pour parler…lol…lol… Dès lors… je suis une étrangère …;-)) Mais bon… avoir une ressemblance est positive …Depuis que je suis arrivée… je n’ai aucun problème avec les gens que je rencontre… et ce tant avec les Cubains que les autres nationalités (qui elles s’étonnent que je parle français et anglais…).
Voilà maintenant 2 semaines que je travaille solo…et là encore… je fais face à des nouveaux apprentissages quotidiens…comme on dit …on apprend sur le tas…Quoique mes collègues me donnent des trucs et m’aident… il n’en reste pas moins que le système D est de mise ;-)))
J’ai mes périodes de tristesse passagère mais je crois que la fatigue entre beaucoup en ligne à ce niveau….J’ai souffert un peu du manque de sommeil pendant quelques jours…ce qui tout à fait normal vu la nervosité vécue lors de mes premières journées officielles de travail…
Aujourd’hui, j’ai quelques minutes pour vous écrire en attendant mes tantes Nicole et Denyse qui sont présentement à Varadero pour fêter leurs anniversaires…Nous avions souper ensemble samedi dernier et avons bien rigolé en mangeant au restaurant asiatique de leur hôtel…Pour moi, c’était un festin ! Et aujourd’hui, comme c’est ma journée de congé (dia libre), je vais leur faire visiter un peu la ville et leur montrer un peu de la réalité cubaine…quoique Varadero ne soit pas Cuba totalement puisque c’est une ville construite pour les touristes. Eh oui, les habitants de la péninsule ont laissé place à la construction d’hôtels de différents types et catégories…
Pour revenir à mon travail, la semaine dernière lors de ma journée de congér qui est pour le moment le jeudi, Marie-Hélène (ma coloc) et moi avons pu profiter d’une auto pour la journée…Ce fut très agréable de pouvoir aller plus loin et de visiter le Parc Jossone que je n’avais pas encore vu (un petit Central Park Cubain ;-))…Puis nous sommes allés mangé dans un Ranchon (resto) sur le bord de la plage suivi d’une baignade et promenade le long de la plage. Par la suite, nous sommes allées à ‘’l’épicerie’’ faire quelques achats…La conduite manuelle n’étant pas encore acquise de mon côté, j’ai préféré pour le moment de ne pas mettre mon nom sur un véhicule comme conducteur… Mais éventuellement, je n’aurai pas le choix ;-))
Pour ce qui est du boulot, pour vous décrire une journée typique…je pars vers 8h15 de chez-moi pour me rendre au bureau à moins de 5 minutes de marche…Par la suite, comme nous partageons le véhicule pour nous rendre à nos divers établissements hôtelliers, nous avons un chauffeur attitré. Celui qui m’accompagne actuellement est un homme très sympatique, plus âgé (+ ou – 60 ans je crois)… et il n’arrête pas de me faire faire des sauts et trouve ça très rigolo…Mon cœur tient le coup ;-))) Mais il ne perd rien pour attendre… mon espagnol s’améliore alors… ;-)))
Présentement, quotidiennement je visite entre 5 à 8 hôtels par jour. J’y effectuer des rencontres d’informations ou encore je suis présente pour les clients si ils ont des problèmes ou encore qu’ils désirent acheter des excursions…Mes journées se terminent à différentes heures puisque je prends un peu plus de temps que les autres collègues à effectuer mes tâches de bureau mais je suis quand même contente de sortir du bureau à la fin de la journée et ne pas avoir à affronter la froidure et la neige…Désolée…mais je ne pouvais passer sous silence ce fait!!! ;-)))
Depuis mon arrivée, je n’avais pas vraiment fait de lavage et comme j’arrivais à court de sous-vêtements… le jour fut venu de faire une brassée (quoique longue à la main pour une fille comme moi qui n’est pas très ‘’femme de maison’’….Vous auriez du voir le regard des jardiniers qui étaient tous assis en face de mon balcon…J’aurais du leur charger pour le show lol…lol…;-)))
Lundi, je suis invitée à voir un spectacle de nage synchronisée par un ami qui est directeur de l’animation d’un des hôtels que je visitais …Mardi, party de Noël avec le gens de Transat… Vendredi soir prochain, tous les représentants qui habitent l’hôtel sont invités par la direction de l’établissement pour un souper…Donc, comme vous voyez… pas trop d’ennuie pour moi à ce moment…mais bon… ce n’est pas encore le Temps des Fêtes… et du fait…j’essaie de ne pas trop y penser… Un jour à la fois…;-)))
Sur ce, bon début de semaine à tous… Eh oui, nous sommes dimanche…je n’avais pas eu le temps de finir cet écrit depuis le 9 décembre…;-))
Hasta la proxima ;-))
Hélène

Me voilà officiellement représentante à destination...;-)

Vendredi, le 28 novembre 08 (20h12)

Eh oui!!! Je viens de faire mes premiers pas en tant que représentante à destination…

Je ne peux vous cacher que la nervosité était au rendez-vous mais je suis finalement très contente de ce début que j’appréhendais quelque peu… Il y a beaucoup de choses que j’ai apprises au cours des dernières semaines mais les mettre en application était un nouveau défi… et je crois que je n’ai pas fini d’en apprendre sur les différentes tâches et situations que je pourrai rencontrer tout au long de cette nouvelle expérience de travail et de vie par le fait même…Bonne façon de ne pas tomber dans l’ennui…je vous l’assure…;-))

Ma nouvelle coloc est arrivée dimanche dernier et j’en suis bien contente… nous nous entendons très bien et avons une vision similaire sur plusieurs choses… Sa compagnie est très appréciée et le partage de nos expériences ne fera que nous enrichir mutuellement je crois…;-)

Et comme tout début doit être marqué par quelque chose de différent et bien de mon côté, n’étant pas habituée au téléphone avec lesquels ont utilisent les cartes d’appels…et bien…je l’ai oubliée dans l’endroit où on l’insère…Me voici plus ‘’pauvre’’ de 5 CUC (abréviation pour les pesos convertibles)… Comme on le dit si bien… faut payer des fois pour apprendre…et bien, voilà ma part est faite ;-))))

Pour ceux et celles qui me connaissent, je ne suis pas encore officiellement aller danser comme je me le promettais… (à part dans une salsa dansée dans un ‘’ranchon’’ (petit resto) sur l’heure du dîner lors d’une excursion)…Et croyez-moi…j’ai tant de choses en tête que même mes pieds ne voudraient pas suivre si j’allais danser …. Mais ce n’est que partie remise….Je vous tiendrai au courant de mes faux pas… et de celui ou ceux qui auront les pieds en sang lol…lol…;-)))

Pour ce qui est de ma vie en général, je m’adapte assez bien… vous me manquez tous mais il est vrai que j’ai l’impression d’être dans un autre monde totalement… Je regarde TVA (seul poste francophone disponible) à l’occasion et de voir la neige me fait tout drôle…Certaines personnes ici ont décoré leurs habitations aux couleurs de Noël et je n’ai pas le sentiment que décembre est déjà là…je suis quelque peu ‘’déphasée’’ si je peux m’exprimer ainsi….Mais on me confirme que c’est normal ;-))) Ouf…!!!

Les dernières excursions que j’ai faites m’ont amenée à la Baie des Cochons, à Trinidad (Superbe ville !) et Cienfuegos (très jolie et plus moderne)…J’ai pu faire un peu de plongée en apnée dans la Mer des Caraïbes (oui…j’ai vu quelques petits poissons mais pas de requins… ;-))
Jeudi, étant ma journée de congé pour le moment…je suis allée hier au marché des artisans en matinée pour voir ce qu’on y offrait, ensuite à la plage pour quelques heures de ‘’dorage’’ et un peu de temps à la piscine avec un 5 à 7 entre collègues pour finir par voir le spectacle en soirée à notre hôtel…Je me devais de décrocher un peu de toutes ces choses apprises et la journée fut idéale pour ça…;-)))

Mon équipe de travail est très sympathique et je crois que la synergie est bien présente ! Nous faisons du covoiturage avec un chauffeur qui nous amène d’un hôtel à l’autre selon l’horaire de la semaine…
Je suis en état de découvertes constamment ou presque …alors ne m’en voulez pas trop si je ne vous donne pas signe de vie aussi souvent que je l’aimerais… ce n’est pas que je vous ai oublié au contraire mais soit que le temps me manque ou que l’accès à l’Internet soit trop tard en fin de journée pour moi car je n’y ai accès qu’au bureau)…

Et bien sur ce, je vous souhaite à tous, un très beau weekend qui si je ne m’abuse devrait s’annoncer tout blanc … à moins que TVA ne se trompe ;-) lol…lol…

Prenez soin de vous,
Quiero mucho… y besos para vosotros!
Helena

Je prends graduellement le rythme cubain...;-)

Jeudi, le 20 novembre 2008 (2h38 AM)

Me voici à nouveau après quelques jours qui furent occupés et comme l’accès Internet ne m’est pas si facile…j’ai pris une petite pause de mon blogue…
Et me voici maintenant dans ma deuxième semaine déjà…le temps file même à Cuba où le rythme de vie est différent de celui du Québec ;-)

Je suis encore enchantée de me retrouver ici et de faire de belles découvertes tant lors de mes excursions que par les rencontres que j’effectue…

J’ai passé une journée en excursion de Jeep Safari qui fut sublime…et s’est terminé par une baignade dans une grotte (une première pour moi…). Hier, la journée était dédiée au Seafari Cayo Blanco qui consiste à partir en catamaran (et ils sont superbes et assez récents (+ ou – 3 ans) et naviguer vers une île de sable blanc…y prendre un repas, faire du snorkeling et évidemment, la seule chose qui a coulé à flot fut le rhum ;-))) Quel bonheur pour certains vacanciers qui en ont profité à profusion …lol…lol…Cette journée s’est terminée par un spectacle au Delfinario où l’on a assisté à un spectacle de 15 minutes de dauphins…. Disons qu’à mon retour, l’effet du grand air s’est fait sentir…car l’air et les vents étant plutôt frisquets hier…quoiqu’on ait eue du soleil ont fait en sorte que le dodo était le bienvenu plus tôt qu’habituellement….Mais je me suis joué un tour car me voilà à vous écrire en pleine nuit…bien éveillée…lol…lol...Et ce matin, je retournerai au Delfinario pour montrer aux dauphins comment nager…Hi Hi Hi…lol… Ma baignade si attendue avec les dauphins aura finalement lieu cet avant-midi…

Évidemment, mes journées n’ont pas été seulement composés d’excursions mais pour mieux les promouvoir, cette facette est importante également….

J’ai accompagné à 3 reprises des collègues dans les hôtels pour apprendre leur façon de faire et ainsi mieux comprendre le quotidien d’un représentant à destination… D’ailleurs, j’effectuerai d’autres accompagnement de la sorte avec d’autres collègues…j’apprécie le fait que je ne sois pas ‘’mis à l’épreuve’’ sans avoir eu l’occasion de voir ceux qui en ont déjà l’expérience à l’action…Et je serai mieux en mesure de servir la clientèle en y ajoutant mes propres couleurs si je puis dire…;-))

Pour ce qui est de mon habitation, je m’y sens de plus en plus chez moi…. Je dois avouer que j’ai eue quelques moments de nostalgie à la pensée de mes proches mais ayant tant de choses en tête… je me suis donné la permission de vivre ces émotions mais pas de m’y accrocher… d’ailleurs, j’ai maintenant découvert avec un immense plaisir que je peux converser via MSN…. Quel surprise de voir ma sœur (la première personne avec qui j’ai discuté)…mes horaires d’accès à l’Internet étant plus limités…peut-être qu’éventuellement quand je retournerai au bureau, je pourrai faire la jasette en direct à quelques uns d’entre vous avec plaisir…;-)

Ma collègue Marie-Hélène doit arriver vendredi; j’ai bien hâte de voir comment elle trouvera notre nouvelle résidence temporaire….J’ai d’ailleurs un petite surprise pour elle… mais je ne peux vous la dévoiler maintenant au cas où elle me lirait avant son départ ;-))) Vous en saurez plus éventuellement…

Pour ce qui est de mes contacts avec le peuple Cubain…je n’ai que des commentaires positifs à vous dire pour l’instant… Ils sont vraiment très agréable à côtoyer malgré les difficultés qu’ils vivent dans certains cas...que ce soit avec les moyens de locomotion, les ouragans qui ont dévastés leurs cultures ce qui rend difficile l’approvisionnement en légumes et fruits frais sans compter les coûts pour eux lorsque les produits sont disponibles et les différentes conditions rencontrées dans leur quotidien…mais cela n’affecte pas leur gentillesse et cela ne fait que m’étonner… J’ai été choyé déjà de deux cadeaux (pas ceux achetés mais confectionnés par eux…un collier en coquillage et graines de semis, une sauterelle faite à partir de feuille de bananiers si je ne me trompe et on m’a dit que cette dernière s’appelait Esperanza…Un gros coquillage également m’a été offert par une adorable fillette de 2 ans à la plage… Que voulez-vous de plus… réellement, j’apprécie tout ces présents qui font partie de mon décor maintenant!!!

Je ne suis pas encore sortie pour aller me trémousser sur des airs de salsa (qui soit dit en passant pour ceux qui ne le savent pas … n’est pas originaire de Cuba mais bien de Puerto Rico… mais peu importe…j’adore ce rythme ;-))))

Je me promets bien d’y aller éventuellement avant que les fourmis que j’ai dans les jambes ne m’empêchent de marcher convenablement … J

Ah oui,….j’allais oublier… vendredi dernier…je suis allez visiter La Havane et voir le show du fameux Tropicana… Quelle belle journée!!!! La Havane est un incontournable pour vraiment voir la vie cubaine de près et aussi y admirer l’architecture si diversifiée. Il est certain que j’y retournerai pour flâner dans ces rues colorées et y découvrir des perles qu’une journée n’a pu me faire découvrir et apprécier…Pour ce qui est du spectacle du Tropicana haut en couleurs par ses décors et costumes et en formes ( je peux vous affirmer que certains spectateurs masculins n’avaient pas assez de leur 2 yeux pour apprécier la beauté des danseuses et quand à la gente féminine…évidemment que le rythme des danseurs était l’attrait principal…(Hum…je suis certaine que là vous levez les yeux au ciel en disant que j’essaie de vous en faire passer une p’tite vite lol…lol…)… Bon Ok… peut-être que c’est le sommeil qui veut reprendre sa place mais les mots me manquent alors…je vous souhaite une belle journée ou belle soirée quelque soit l’heure à laquelle vous me lirez …;-))

De votre cubano-québécoise à destination,

Mucho besos para ustedes!!!

Helena ;-)

3ième jour ;-))

Mardi, le 11 novembre 2008

Après une nuit avec un seul réveil à 4h30, je me suis levée à 6h40 pour préparer mes effets pour mon excursion. Toute fin prête j’étais ce matin à partir faire ma première excursion en catamaran….mais la température étant maussade… et le fournisseur de l’excursion n’ayant pas l’habitude d’aviser lorsqu’il annule…j’ai attendu près de 2 heures avant de finalement mettre mon costume de TMR pour la 1ière fois et me joindre à une collègue et la suivre dans ses déplacements…

Je vous voies déjà sourire à ma déconfiture…moi qui me targuait hier d’aller vivre cette ‘’difficile’’ aventure….Eh bien, j’ai plutôt compris un peu mieux la frustration occasionnée par les différences culturelles présentes ici…Mais cela fait partie de la ‘’game’’ et j’en ai pris mon parti…Cette excursion sera remise à lundi prochain donc la patience est aussi une qualité à développer ici ;-) Mais cela dit, j’ai passé une superbe journée et je me laisse suivre le courant de mes découvertes.

Je vous écris de mon lit….eh oui…il est 7h38 et il pleut présentement et croyez-moi…je crois que je ne tarderai pas à aller dormir…Pas que ce soit difficile mais je crois que la nervosité du pré-départ est en train de s’estomper et que par le fait même…avec l’adaptation à vivre…mes énergies ne semblent pas être à leurs plus haut niveau!!! Mais rien que le sommeil ne peut réparer…

Ah oui… j’ai rencontré tous les membres de l’équipe ce soir (du moins ceux qui sont déjà en poste ici car d’autres arriveront d’ici la mi-décembre) et ils me semblent tous très sympatiques… Nous sommes 4 québécoises, 3 cubains et une cubaine….Je crois que j’aurai beaucoup de plaisir à les côtoyer dans les prochains mois…

Ma première anecdote à vous raconter est que lors d’une visite d’hôtel avec Chantal (ma collègue), j’étais tellement absorbée par notre discussion que je suis sortie de l’hôtel avec mon verre d’eau et je ne l’ai réalisé qu’une fois arrivée à l’auto… Hum… ça commence mal… ;-))

Je me souviendrai du fou rire partagé dans l’auto suite à cet ‘’oubli’’!!!!

Bon et bien…là je vous quitte…mes paupières n’en peuvent plus…
Buena noche para vosotros !
Hélène